Nutzerfeedback
Liebes Team des WORTSCHATZ-Portals der Universität Leipzig,
ich möchte mich für die ganz wertvolle Arbeit des Wortschatzprojektes bedanken. Ich finde das grandios.
24.03.2015, Stipendiatin der Kölner Graduiertenschule Fachdidaktik am Zentrum für Lehrer/innenbildung, Universität zu Köln
Ich finde Ihre Website unheimlich nützlich und tiefgreifend. Gratulationen.
30.01.2015, A. Aznavour
Wunderbar!
Früher hatte ich mindestens 5 Wortschatzbücher – jetzt benutze ich nur noch das Wortschatzportal und mache, wo nur irgend möglich, Reklame für Sie, da Sie immer noch nicht allen Schreibenden und Tippenden bekannt sind.
12.01.2015, Ingeborg Gollwitzer - www.literaturkurier.net
Sehr verehrte „Wortschatz“ Mitarbeiter!
Schon wieder eine Sonnenumrundung geschafft; im Laufe dieser Umlaufzeit, hatte ich, wie in früheren Jahren auch, unzählige Male, mein wortSCHATZ angeklickt um Flexionen, Morphologie und viele andere Wortmerkmale zu suchen. Durch Ihr Portal bekomme ich eine breite Unterstützung, sowohl beim Konstruieren von speziellen Kreuzworträtseln, als auch bei allgemeinen Sprachkenntnissen (Mit 65 Jahren bin ich noch nicht gescheit genug). Ich bedanke mich vielmals und ich weiß mein „Wortschatz“ zu schätzen!
28.12.2013, Franz Klein
Ich bedanke mich bei allen, die an diesem wunderbaren Werkzeug mitarbeiten. Hier findet man schnell und sicher die Antworten, die einem im Alltag keiner gibt. So macht lebenslanges Lernen Spaß!
11.09.2013, Elke König (Mitarbeiterin in der Redaktion der
Deutsche Zentralbücherei für Blinde zu Leipzig; DZB)
Ganz großes Lob für diese wunderbare Seite! Auch das Wörterbuch ist fantastisch!
26.02.2013, Stephan Brüning
Liebes Wortschatz Team der Uni Leipzig,
ich möchte mich an dieser Stelle kurz und bündig bei ihnen bedanken - Tolles Werkzeug, fantastischer Raum um
sich in Worten zu verlieren, vielen Dank für ihre erstklassige, wertvolle und hilfreiche Arbeit.
30.10.2012, Pascale Wenner
Verehrte Uni Leipzig, sehr geehrte Damen und Herren,
von Herzen möchte ich mich für das herausragende Online-Angebot "Deutscher Wortschatz" der Uni Leipzig bedanken und Ihnen zu Ihrem grossartigen Service gratulieren. Ich
bin Texterin und Konzepterin in der Werbung und nutze Ihr Portal (auf das mich ein anderer Texter aufmerksam gemacht hat) seit über sieben Jahren praktisch täglich und
freue mich jeden Tag über Ihr konkurrenzlos umfassendes Angebot. Vielen, vielen Dank – und bitte, gehen Sie nie, niemals offline.
Mit herzlichen Grüssen aus Zürich
Ihre Katja Wölfel
27.09.2012, Katja Wölfel
Verehrtes Wortschatz-Team,
seit vielen Jahren suche ich die für mich wichtigen Informationen im Internet. Leider bin ich erst vor kurzem
auf Ihre wertvolle Seite gestoßen. Seit dem nutzt mein Team und ich Ihre Wortschatzdatenbank regelmäßig für
die Geschäftskorrespondenz. Vielen Dank für diesen umfangreichen Service!
Herzliche Grüße
Torsten Stieler
10.09.2012, Torsten Stieler (Projektleiter www.der-kalender-2013.de)
Geschätztes Wortschatz-Team,
schon lange nutze ich Euer Portal, sowohl beruflich als Texterin als auch fürs private Schreiben. Da habt Ihr
wahrhaft ein Juwel geschaffen. Die letzte Woche ohne Wortschatz hat mir deutlich gezeigt, wie wertvoll Eure
Leistung ist - und dass es kein ansatzweise vergleichbares Angebot gibt. An dieser Stelle meinen herzlichen
(und lange überfälligen) Dank an das gesamte Team für Euren einzigartigen Service!
Meine besten Grüße aus München
Nicola Stroux
10.09.2012, Nicola Stroux - www.markentext.de
Hallo liebes Wortschatz-Team,
ich bin Absolventin der Uni Leipzig und in Hannover bei einem Übersetzungsbüro angestellt. Dadurch kenne ich
diese tolle Seite schon lange und habe immer ein bisschen Heimatgefühl wenn ich sie verwende. Meine
Kolleginnen und ich benutzen den Wortschatz regelmäßig und sind total begeistert. Es kommt ja manchmal vor,
dass man den Wald vor lauter Bäumen nicht sieht und einem das richtige Wort einfach nicht einfallen will –
hier haben wir noch immer Inspiration gefunden. Vielen Dank für die wertvolle Arbeit und machen Sie weiter so.
Herzliche Grüße
17.07.2012, Carlotta Kohne (Projektmanagerin ProLinguo GmbH - www.prolinguo.com)
Hallo liebes Wortschatz-Team,
seit geraumer Zeit nutzen wir regelmäßig Ihren Dienst für unsere Online-Projekte und Geschäftsbriefe. Ein wirklich guter Service! Besonders die von Ihnen aufgeführten Synonyme bzw. "Relationen zu anderen Wörtern" suchen im Internet noch ihresgleichen. Weiter so und vielen, vielen Dank!
11.07.2012, Berit Karich (Projektleiterin www.kalender-2013.net)
Liebes Wortschatz Team,
auch wir möchten uns in die Liste der vielen Danksagungen einreihen. In Zusammenarbeit mit Studenten der
Universität Leipzig und ihrem kostenlosen Tool "Wortschatz" waren wir in der Lage unser komplettes
Internetprojekt www.tellows.de binnen kürzester Zeit in mehr als 14 Sprachen zu übersetzen und es damit weltweit
zugänglich zu gestalten.
Dickes Danke vom gesamten Tellows Team aus Leipzig!
06.03.2012, Denis Thomas
Verehrtes Wortschatz-Team,
für eine gelungene Idee und ebenso gute Leistung für ein Tool, welches als kostenlose Hilfestellung zweckerfüllend ist und auch höchsten Ansprüchen gerecht wird, sollte man Lob aussprechen. Für unser Kaninchen 24 Projekt nutzen wir Wortschatz vor allem im Hinblick auf eine leicht verständliche Sprache, da unsere Zielgruppe von ganz jung bis ins Erwachsenenalter reicht. Hierfür ist das was Sie unter Wortschatz geschaffen haben, ein Segen bei der täglichen Arbeit geworden. Dafür ein ganz herzliches Dankeschön an dieser Stelle.
20.02.2012, Katja Egger (Inhaberin von Kaninchen 24 - www.kaninchen-24.de)
Sehr geehrte Damen und Herren,
an dieser Stelle möchten wir uns bei Ihnen recht herzlich bedanken. Wir nutzen hier in der Schweiz fast täglich das Wörterbuch "Wortschatz" für diverse Reise-Projekte und möchten dies auch nicht mehr missen.
07.02.2012, Nadine Schnelli (Projektleiterin bei MallorcaFruehbucher.de - www.mallorcafruehbucher.de)
Seit circa drei Jahren verwende ich Ihren Dienst der Homepage www.wortschatz.uni-leipzig.de um Synonyme zu finden. Ich finde diesen Dienst großartig und schätze vor allem die Zuverlässigkeit der vorgeschlagenen Wörter, was "www.wortschatz.uni-leipzig.de" von anderen Synonym-Suchmaschinen abhebt.
19.12.2011, RLP
Es sind schon wieder 12 Monate vergangen in denen ich (63 Jahre alt) intensiv und gerne auf den Wortschatz zurückgegriffen habe. Sei es, um spezielle Kreuzworträtsel zu
entwickeln, oder auch bei der Nutzung für Englisch-Übersetzungen. Stets war für mich der Wortschatz sehr hilfreich. Herzlichen Dank an das ganze Wortschatz Team. Frohes Weihnachtsfest und ein gesundes gutes neues Jahr 2012 mit viel Erfolg.
19.12.2011, Franz Klein
Sehr geehrte Damen und Herren,
vor einiger Zeit sind wir bei unseren Recherchen auf Ihr Wörterbuch "Wortschatz" aufmerksam geworden. Inzwischen nutzen wir es regelmäßig bei der Entwicklung diverser Internetprojekte, da "Wortschatz" unserer Meinung nach eindeutig zu den besten Wörterbüchern im Internet zählt. An dieser Stelle möchten wir uns für die erstklassige Arbeit am Projekt "Wortschatz" bei der Universität Leipzig bedanken!
10.07.2011, Frederik Meyer (Projektleiter bei Tuerkei.cc - www.tuerkei.cc)
Sehr geehrtes Wortschatz-Team,
seit circa 2 Jahren nutzen wir Ihr Wörterbuch. Neben Kundenkorrespondenzen und Ausarbeitungen von
Präsentationen leistet es vor allem auch im Verfassen von Vertragstexten treue Dienste. Ein ganz herzliches
Dankeschön!
20.06.2011
Liebe Uni Leipzig,
vielen Dank für Ihr wunderbares Wörterbuch, dass ich leider viel zu spät (d.h. erst vor kurzem) entdeckt habe. In einer Zeit, da im Internet immer mehr Bot-generierte Wort-Sammelsurien als Plattform für Werbung und Ähnliches entstehen, ist Ihre Seite ein wirklicher Lichtblick. Es ist schön, mit Ihrem Wörterbuch ein zuverlässiges Hilfsmittel gefunden zu haben, bei dem endlich einmal eine Datenbank sinnvoll strukturiert wurde und das sich sowohl als Thesaurus als auch als Stilwörterbuch (und darüber hinaus sogar als Englischwörterbuch) verwenden lässt. Gerade was Sprache und Wortschatzdatenbanken angeht, kann man aus Computern wesentlich mehr herausholen, als bisher umgesetzt wurde. Ihre Seite ist in dieser Hinsicht wirklich beispielhaft.
04.04.2011, Ein Nutzer aus Shenzhen/China
"Liebes Wortschatz-Team,
ein großes Lob für Ihre anregende und informative Seite, die mir beim Schreiben immer wieder eine Hilfe
ist!"
08.03.2011, Andreas Cyffka
"Liebes Wortschatz-Team,
Danke für Ihre ebenso professionelle wie informative Seite. Sie
bietet mir im Werbeagentur-Alltag regelmäßig Hilfe und Inspiration."
03.03.2011, Michael Grupp (Geschäftsführer KerlerKommunikation GmbH - www.kerler.info)
"Ich bin eine Übersetzerin und schlage mich täglich (und tätlich) mit
Synonymen herum, von denen es im Arabischen mehr als genug gibt. Heute
muss ich Ihnen einfach mal sagen, wie sehr mir Ihr Wortschatz bei der
Übersetzung von Tausendundeiner Nacht schon geholfen hat, und mit
wieviel Gewinn ich ihn bei der Übersetzung von Hundertundeiner Nacht in
diesen Tagen und Wochen wieder benutze. Ach, wenn nur alle
Universitätsprojekte so sinnvoll und nützlich wären!"
06.01.2011, Claudia Ott - www.tausendundeine-nacht.com
"Der Wortschatz bietet mir als Niederländer den täglichen Zugang zu
einem wunderbaren Sprachraum."
01.01.2011, Harry Muré (Schriftsteller und Biograf)
"Ich habe auch 2010 den Wortschatz oft in Anspruch genommen! Ich
bedanke mich für Ihre tolle Arbeit, ich weiß diese zu schätzen!"
21.12.2010, Franz Klein
"Vielen Dank für dieses ausgezeichnete und vor allem werbefreie
Wörterbuch - heutzutage wirklich keine Selbstverständlichkeit mehr! Für
mich ist es ein wertvoller Helfer in meiner Übersetzungsarbeit."
24.11.2010, Klaus Mailahn
"Viel zu selten gibt man guten Seiten ein positives Feedback... Hiermit möchte ich Abhilfe schaffen und mich bei
Ihnen für das zur Verfügung stellen dieser Seite bedanken, die ich regelmäßig insbesondere zum Schreiben von
Werbe- und Marketingkonzeptionen genutzt habe und der ich mich auch gelegentlich privat bediene."
23.08.2010, Boris Duniecki
"Für unser führendes Versicherungsvergleich-Portal ist das Wortschatz-Tool eine unverzichtbare Hilfe beim Formulieren verständlicher Texte."
31.05.2010, Dipl. Kfm. Frank Kalthoff (Geschäftsführer Comfortplan Versicherungsvergleich GmbH - www.comfortplan.de)
Danke schoen fuer dieses wunderbare Stueck Internet! Gefaellt mir sehr gut, besonders auch die Beispielsaetze!
Karsten B.
Eine begeisterte Daf- Lehrerin aus Le Havre/ Frankreich/ Normandie hat gerade Eure tolle Arbeit entdeckt; eine kleine Testabfrage mit "Angstschweiß" war mehr als überzeugend!
Hilla H.
Einfach nur danke! bin glücklich die seite entdeckt zu haben und dass es so etwas nützliches überhaupt gibt.
Paolo L.
Wunderbar, dass es euch gibt.
Giovanna W.
Diese Seiten sind das Beste, was mir so auf dem Bildschirm entgegenflimmert.
Dietrich K.
Tolles Projekt und super Umsetzung!
Ernst S.
Vielen vielen Dank fuer dieses super-Woerterbuch.
Agnès R.
Unbeschreiblich Ausführlich, Unsagbar Reichhaltig, Unglaublich Praktisch - Geil.
Peter H.
Tolle hompage, bravoooooooo!
Franco G.
Eine einfach zu bedienende, nuetzliche und einfach spannende Homepage.
Lukas W.
[E]in großes Lob für das Projekt! Als Ausländerin greife ich ganz oft auf Ihre Seite und bekomme (fast) immer eine große Hilfe!
Csilla K.
Die Idee mit dem Wortschatz ist suuuuper - suuuuper - suuuuper! Klasse!
Bernd H.
Respekt für Ihre hilfreiche Datenbank. Sie ist zwar (formal) trocken wie ein Zwieback, aber um vieles nahrhafter!
Richard R.
Ihre Datenbank ist wirklich ein Schatz fuer mich. Hier habe ich Woerter und Wendungen finden koennen, bei denen auch die Datenbank des Uebersetzungsdienstes der EU hilflos war.
Evgeni B.
Als Übersetzer mehrere Sprachen ins Spanische darf ich mich für Ihre hervorragende Leistung bedanken. Ihr Lexikon ist mir jetzt eine unersetzliche Hilfe geworden
Jose de B.
Herzlichen Dank für Ihr tolles Wortschatz-Lexikon. Ich nutze es gerne und ab sofort noch öfter, denn ich kenne kein publiziertes Wörterbuch, das entsprechend viele Zitate aufführen würde.
Hanne L.
Weiter so! Echt klasse! Habe auch festgestellt, da ich es schon länger benutze, dass ihr das Layout zu früher verändert habt. Gefällt mir noch besser als vorher - ist übersichtlicher!
Tobias L.
Sensationell die homepage mit dem Wortschatz, macht viel Spass - Danke!
Elisabeth S.
Ich wollte nur einmal ein Lob loswerden, das zum Einen die hervorragenden Inhalte des Lexikons und zum Anderen das neue Design angeht. Es gibt nichts Vergleichbares!
Iris F.
Vieeeeeelen Dank für eure Seite! Jetzt weiss ich endlich wie ich meine Hausarbeit über Semantik zuende bringen kann :-)
Dennis P.
Wow! Meine Site des Monats! Unbedingt weitermachen, auch die Visualisierung ist Spitze.
Arne T.
Ihre Web-Seite wurde im redaktionellen Angebot von Kostenlos.de aufgenommen. Den Eintrag Ihrer Seite finden Sie unter http://www.kostenlos.de/sonstiges (Wörterbücher, Übersetzungsprogramme und Lexika)
Webmaster bei kostenlos.de
Durch das Internet bin ich auf Ihr Wortschatz-Lexikon aufmerksam geworden. Ein dickes Kompliment an Sie ist wohl der treffendste Kommentar dazu. Es ist Ihnen in beeindruckender Weise gelungen, Ihre äußerst umfangreiche Wortsammlung übersichtlich und klar abrufbar zu machen. Ich bin begeistert.
Boris C.
Ich bin Texterin und suche schon seit längerem eine solche Site, wie ihr sie aufgebaut habt. Hut ab und vielen Dank. Ich werde die Site bestimmt oft und gerne nutzen.
Michèle L.
Ich wollte Ihnen schon seit langem fur diese PHANTASTISCHE Idee danken - ich bin Ihr fast täglicher Gast
Miriana P.
Dieses Projekt an sich ... ist bei weitem das Genialste, was mir seit langem untergekommen ist. Der Link des Jahres.
Tilo B.
Ihre Internet-Seite http://wortschatz.uni-leipzig.de gehört für mich zum besten, was ich in der Richtung je gesehen habe. Das Projekt ist richtig toll. Ich bin begeistert.
Stefan F.
Eine wunderbare Arbeit, die weiter dazu hilft, das Web zu einem Instrument des Wissens und der Bildung aufzuwerten. Hiermit möchte ich Ihnen ganz persönlich danken und Sie ermutigen, noch manches Wertvolle zum allgemeinen Nutzen zu schaffen und zu veröffentlichen.
Dieter H.
Ihr Wortschatzlexikon ist für mich im Ausland lebenden Autor lebensrettend.
Peter K.
© 1998 -
2010 Deutscher Wortschatz · All rights reserved ·
Contact