1. Deef Pirmasens hat in seinem Blog www.gefuehlskonserve.de nun den Vorwurf erhoben, dass einzelne Passagen des Buchs Anleihen bei dem Buch "Strobo" (Sukultur Verlag) des pseudonymen Berliner Bloggers Airen nehmen.
2. Außerdem zeigt Pirmasens, dass der den Roman abschließende Brief von Miftis Mutter an ihre Tochter Zeilen aus dem Song "Fuck U" der Band Archive enthält.
3. Der Münchner Medienberater Deef Pirmasens wirft Hegemann in seinem Kulturblog Gefühlskonserve vor, sie habe sich großzügig bei anderen bedient, ohne auf die fremden Quellen hinzuweisen.
4. Hegemann entschuldigte sich Pirmasens' Angaben zufolge kurz darauf.
5. Blogger Pirmasens, der "Axolotl" und "Strobo" Passage für Passage verglichen hatte, war mit den Erklärungen nicht zufrieden.
6. Schönes Buch mit Makel: Der Blogger Deef Pirmasens deckt auf, wie Jungstar Helene Hegemann für ihren Bestseller Axolotl Roadkill kopiert hat. sueddeutsche.de: Haben Sie Airen dann gleich informiert?
7. Der Blogger Deef Pirmasens sieht das anders.
8. Autor Deef Pirmasens hat mal genauer nachgelesen - und weist der jungen Autorin nach, dass sie mehr getan hat, als sich von anderen Autoren inspirieren zu lassen.
9. Akribisch listet Pirmasens Sätze in Hegemanns Roman auf, die einigen Textstellen in dem Buch "Strobo" des Berliner Bloggers Airen erstaunlich ähnlich sind.
10. Blogger Deef Pirmasens hatte Hegemann auf seiner Internetseite gefuehlskonserve.de vorgeworfen, ganze Passagen aus dem 2009 erschienenen Roman "Strobo - Technoprosa aus dem Berghain" des Autors Airen übernommen zu haben.
11. Blogger Pirmasens dazu: "Was (Hegemann) nicht versteht ist, dass Remixen, Samplen, Transformieren vollkommen in Ordnung geht, solange man sich nicht mit fremden Federn schmückt."
12. Im Kulturblog www.gefuehlskonserve.de wirft Deef Pirmasens der jungen Berlinerin vor, ganze Passagen aus dem im vergangenen Jahr erschienenen Roman "Strobo - Technoprosa aus dem Berghain" des Berliner Bloggers Airen übernommen zu haben.
13. Eigentlich heißt es ja immer, dass das Netz nicht recherchieren kann, aber in diesem Fall beruhen alle heutigen qualitätsjournalistischen Artikel (siehe unten, FAZ und Welt) auf einem Eintrag von Deef Pirmasens' Blogs Gefühlskonserve.
14. Anlass war eine einfache Beobachtung: Wie kann ein 16-jähriges Kind so glaubhaft über die Disko Berghain schreiben?, fragte sich Blogautor Deef Pirmasens.
15. Ganze Passagen sollen laut Pirmasens für Hegemanns Roman verwendet worden sein, ohne auf die Quelle zu verweisen.
16. Der Kultur-Blog von Deef Pirmasens mit einem Text-Passagen-Vergleich und der Stellungsnahme Helene Hegemanns ist im Internet zu finden (Website siehe unten).
17. Mehr als nur eine einzelne Seite Die von Deef Pirmasens im Blog "Gefühlsmaschine" zwischen "Axolotl Roadkill" und "Strobo" verglichenen Stellen beschreiben Szenen aus dem Berliner Technoclub "Berghain".
18. Vor dem Hintergrund von dessen scharfer Türpolitik ("nicht mal Leute, die auch nur AUSSEHEN wie unter 21-jährig" würden dort eingelassen) sei er stutzig geworden, so Pirmasens.
19. Der Blogger Deef Pirmasens weist das auf seiner Internetseite www.gefuehlskonserve.de minutiös mit Zitaten aus den beiden Werken nach.
20. Laut Blogger Pirmasens hat ihm Hegemanns Verlag versichert, dass Airen in der zweiten Auflage von "Axolotl Roadkill" in der Danksagung erwähnt wird.
21. "Axolotl Roadkill" schildere "das unglücklich bis wütende Coming-of-Age-Gefühl, Opfer in einem Chaos zu sein, das man selbst nicht verschuldet hat", heißt es in der Zusammenfassung des Buchs von Deef Pirmasens.
22. Blogger sieht Mitschuld bei Verlag Blogger Pirmasens, der "Axolotl" und "Strobo" Passage für Passage verglichen hatte, war mit den Erklärungen nicht zufrieden.
23. "Das, was wir machen, ist eine Summierung aus den Dingen, die wir erleben, lesen, mitkriegen und träumen." zum Themawww.gefuehlskonserve.deDer Blogger Deef Pirmasens sieht das anders.

Assoziationsgraphen aus dem Wortschatz-Deutsch zum Vergleich anzeigen.